Portale editoriale indipendente sulla telefonia mobile in Italia · a cura di Arelis Perez Rodriguez

Glossario

Glossario della telefonia mobile

42 termini tecnici e contrattuali spiegati con parole semplici.

2

2G
Seconda generazione delle reti mobili, introdotta negli anni Novanta. In Italia è ancora attiva per garantire chiamate e SMS su dispositivi datati.

3

3G
Terza generazione, che ha portato internet mobile su larga scala. In Italia le reti 3G sono state in gran parte dismesse.

4

4G (LTE)
Quarta generazione delle reti mobili, oggi la tecnologia con copertura più ampia per dati e, tramite VoLTE, per la voce.

5

5G
Quinta generazione: maggiore capacità, latenza ridotta e supporto a moltissimi dispositivi connessi.
5G standalone
Rete 5G con nucleo di rete interamente nuovo, che abilita funzioni avanzate come lo slicing.

A

Addebito automatico
Pagamento ricorrente del rinnovo tramite carta o conto corrente associato alla linea.
AGCOM
Autorità per le garanzie nelle comunicazioni, che regola e vigila sul settore delle telecomunicazioni in Italia.
APN
Access Point Name: parametro che permette allo smartphone di collegarsi a internet tramite la rete dell'operatore.

B

Backhaul
Collegamento tra la stazione radio base e il resto della rete, in fibra ottica o ponte radio.
Barring
Blocco di determinate tipologie di servizi o chiamate, ad esempio dei servizi a sovrapprezzo.

C

Carrier aggregation
Tecnica che combina più frequenze per aumentare la velocità della connessione.
Carta dei servizi
Documento in cui l'operatore descrive standard di qualità, tempi e procedure di reclamo.
Cella
Area geografica servita da un'antenna di una rete mobile.
ConciliaWeb
Piattaforma online per le procedure di conciliazione tra utenti e operatori di comunicazioni elettroniche.
Copertura
Area geografica in cui il segnale di una rete è disponibile con una determinata tecnologia.

D

dBm
Unità di misura dell'intensità del segnale ricevuto: valori più vicini allo zero indicano un segnale migliore.

E

eSIM
SIM digitale integrata nel telefono, attivata scaricando un profilo fornito dall'operatore.
ESP
Enhanced Service Provider: operatore virtuale che gestisce soprattutto marchio, vendita e assistenza.

F

Fair use
Politica di uso corretto che può limitare, ad esempio, il traffico dati utilizzabile in roaming.
Full MVNO
Operatore virtuale che gestisce in autonomia SIM, numerazioni, fatturazione e parte del nucleo di rete.
FWA
Fixed Wireless Access: connessione internet domestica che arriva via radio anziché via cavo.

H

Handover
Passaggio automatico della connessione da una cella all'altra durante gli spostamenti.
Hotspot
Funzione che permette allo smartphone di condividere la propria connessione con altri dispositivi.

I

ICCID
Codice seriale che identifica la SIM, necessario ad esempio per la portabilità del numero.

L

Latenza
Tempo che un dato impiega per andare e tornare tra il dispositivo e un server; si misura in millisecondi.

M

MNO
Mobile Network Operator: operatore che possiede licenze sulle frequenze e una propria rete radio.
MNP
Mobile Number Portability: la portabilità del numero da un operatore a un altro.
MVNO
Mobile Virtual Network Operator: operatore virtuale che utilizza la rete di un MNO.

N

Nucleo di rete
La parte centrale della rete che gestisce autenticazione, instradamento e conteggio dei consumi.

P

PIN
Codice che protegge la SIM all'accensione del telefono.
PUK
Codice per sbloccare la SIM dopo troppi inserimenti errati del PIN.

R

Ricaricabile
Linea a pagamento anticipato, in cui il costo del piano viene scalato dal credito disponibile.
Roaming
Uso del telefono su una rete diversa da quella del proprio operatore, tipicamente all'estero.
Roaming nazionale
Accordo con cui un operatore usa la rete di un altro nelle aree in cui non ha copertura propria.

S

SIM swap
Frode in cui un malintenzionato ottiene un duplicato della SIM altrui per intercettarne chiamate e SMS.
Sintesi contrattuale
Documento breve e standardizzato che riassume gli elementi principali di un contratto di comunicazioni.
Smishing
Tentativo di truffa tramite SMS con link a pagine false.
Stazione radio base
Impianto con antenne e apparati che collega i telefoni alla rete mobile.
Sub-brand
Marchio secondario creato da un operatore per rivolgersi a un pubblico diverso.

T

Tethering
Condivisione della connessione del telefono tramite cavo USB o Bluetooth.

V

VoLTE
Voice over LTE: chiamate vocali trasportate sulla rete 4G con audio in alta definizione.
VoWiFi
Chiamate Wi-Fi: chiamate e SMS con il proprio numero tramite una rete Wi-Fi.